Dr. Slump
Es un pájaro... es un avión... ¡No! ¡Es una niña miope que corre con los brazos abiertos!
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Dr. Slump (o Dr. Resbalón para los amigos con problemas de equilibrio) es un supuesto manga cómico que en realidad es un estudio sociológico sobre los peligros de darle superpoderes a una niña con la capacidad intelectual de una ameba. Fue creado por Akira Toriyama, un hombre que estaba tan desesperado por dibujar algo que no fuera Dragon Ball (aunque esto fue antes, paradojas del espacio-tiempo) que decidió basar toda su carrera en chistes de excrementos rosados.
La serie es conocida mundialmente por enseñar a los niños que si ven una caca en el suelo, lo correcto no es huir, sino picarla con un palo y ponerle nombre.
Historia
Todo comenzó cuando Akira Toriyama, harto de trabajar en una empresa de publicidad diseñando carteles para marcas de fideos instantáneos, decidió que su verdadera vocación era dibujar chicas androides. Su editor, un tal Kazuhiko Torishima (conocido en el inframundo como "El Destructor de Sueños"), le dijo que una serie sobre un científico fracasado no vendería ni un tomo a su propia madre.
—"¡Ponle una niña robot!"— gritó el editor mientras azotaba a Toriyama con un látigo de cuero.
—"Pero señor, quiero hacer un manga serio sobre la condición humana..."— lloriqueó Akira.
—"¡HE DICHO UNA NIÑA ROBOT Y QUIERO QUE HAYA MUCHAS HECES SONRIENTES!"
Y así, bajo la amenaza de ser alimentado a los leones de la editorial Shueisha, nació Dr. Slump. La serie tuvo tanto éxito que Toriyama no pudo dormir durante 4 años seguidos, lo que explica por qué en Dragon Ball los personajes se pasan 20 capítulos gritando; es una clara manifestación del estrés postraumático del autor.
Argumento
La trama se desarrolla en Villa Pingüino, un lugar geográficamente imposible donde el sol se lava los dientes, las montañas tienen cara de estreñimiento y los cerdos usan gafas de sol.
El protagonista nominal es el Dr. Sembei Norimaki, un "genio" cuyo coeficiente intelectual rivaliza con el de un zapato. Sembei intenta crear una sirvienta robot sexy para... estem... "ayudar en las tareas del hogar" (guiño, guiño), pero debido a que conectó los cables con chicle y cinta adhesiva, terminó creando a Arale: una niña con miopía severa, fuerza capaz de partir el planeta como si fuera una sandía y cero sentido común.
El resto de la serie consiste en:
- Arale sale a la calle.
- Arale ve algo (un coche, un banco, un policía).
- Arale lo destruye al saludarlo con demasiada fuerza.
- Sembei intenta ligar con la profesora Midori Yamabuki.
- Sembei fracasa y termina volando por los aires.
- Aparece una caca rosa.
- Fin del episodio.
Personajes
La Familia Norimaki
- Arale Norimaki: El arma de destrucción masiva más adorable de la historia. Es un androide que funciona con un combustible llamado "Robovitamina A" (que sospechosamente parece agua de mar, de esa que utilizas para adelgazar en lugar de hacer ejericicio). Su pasatiempo favorito es correr a la velocidad de la luz mientras grita "¡Kiiiin!" y embestir patrullas de policía. Si Arale fuera real, la ONU ya habría autorizado un ataque nuclear preventivo sobre Japón, porque ella sí tiene cojones.
- Dr. Sembei Norimaki: También conocido como "Dr. Slump" (Dr. Fracaso). Es un pervertido de manual que usa la ciencia solo para intentar verle las bragas a las vecinas. Su mayor logro científico no fue Arale, sino una poción para hacerse guapo que dura 3 minutos, tiempo suficiente para que te rechacen pero con dignidad.
- Gatchan: Un querubín asexual y asexuado que salió de un huevo. Come metal, goma, piedras y probablemente plutonio. Se sospecha que es una plaga bíblica enviada por Dios para castigar a la humanidad por inventar el Arale. Al final se divide en dos, porque uno solo no era suficientemente molesto.
Habitantes de Villa Pingüino
- Akane Kimidori: La "amiga" de Arale. Es una delincuente juvenil en potencia que usa a la robot para sus planes maquélicos, como robar dulces o aterrorizar al director de la escuela.
- Taro Soramame: Un tipo que se cree James Dean pero que no llega ni a Fofito. Va de chico malo pero le tiene miedo a su barbero.
- Pisuke Soramame: Un niño con un sombrero de gato que nunca se quita. La leyenda dice que si se lo quita, se le cae el cerebro.
- Suppaman: Una parodia de Superman que en lugar de venir de Krypton, viene de un vertedero. Es bajito, gordo, cobarde y se mueve impulsado por sus propias flatulencias. Es el verdadero héroe que merecemos, lamentablemente.
- Rey Nikochan: Un alienígena con el culo en la cabeza (literalmente). Su diseño es la prueba definitiva de que Toriyama dibujaba esta serie bajo la influencia de sustancias muy, muy fuertes. Vino a conquistar la Tierra pero se quedó atrapado porque Gatchan se comió su nave. Ahora vive en una chabola y trabaja de basurero. El sueño americano a la inversa.
El villano
- Dr. Mashirito: El archienemigo de Sembei. Es una copia exacta del editor de Toriyama, lo cual fue la venganza sutil del autor. Mashirito crea robots llamados "Caramel Man" (porque "Robot de la Muerte" sonaba muy agresivo) para destruir a Arale. Spoiler: Nunca gana. Termina convirtiéndose en un cyborg que solo tiene su cara original en una pantalla en el pecho, lo cual es bastante asqueroso si lo piensas bien.
Transmisión y censura
En Japón, la serie se emitió para controlar la natalidad, ya que ver a un padre soltero lidiar con Arale quitaba las ganas de tener hijos a cualquiera.
En Hispanoamérica, la llegada de Dr. Slump fue un evento apocalíptico.
- En México, se transmitió por Canal 5, intercalada entre anuncios de juguetes caros y mensajes subliminales del gobierno. Se dice que el doblaje fue realizado por tres tipos encerrados en un baño con un micrófono y muchas botellas de tequila, lo que explica por qué Arale tenía voz de señora de 40 años fingiendo ser niña.
- En Chile, la serie fue censurada cada vez que salía una caca, por lo que los episodios duraban aproximadamente 3 minutos, incluyendo el opening y el ending.
- En España, se emitió primero en catalán porque al parecer en Cataluña el humor escatológico es considerado Alta Cultura (véase el Caganer). Cuando llegó al resto de España, la gente no entendía por qué la niña decía "N'cha" en lugar de "Hola", provocando una crisis lingüística nacional.
El remake de 1997
Dos décadas después, Toei Animation resucitó Dr. Slump con la convicción de que lo que realmente necesitaba el público era ver a Arale en alta definición digital. El resultado fue un "Best of" forzado que condensó 243 episodios de caos en 74, eliminando todo el relleno que hacía a la original tan deliciosamente tediosa.
El remake asume que ya viste Dragon Ball, entonces Arale ya no es una estrella independiente, sino una vecina incómoda del universo Toriyama. Tsukutsun Tsun aparece desde el principio, obligando a Akane a tener una trama romántica antes de que el público pueda preguntar "¿quién es este chino de gi"? La paciencia no existe; es un maratón de punchlines sin el setup de la vida diaria que hacía especial a Villa Pingüino.
Curiosidades
- Arale es canónicamente más fuerte que Goku. En un episodio de Dragon Ball Super, Arale le da una paliza a Vegeta, demostrando que años de entrenamiento y orgullo Saiyajin no sirven de nada contra la "Toon Force" y un palo con caca.
- El diseño de la caca rosa se ha convertido en el símbolo nacional de Japón, reemplazando al sol naciente en algunas banderas no oficiales (y en mi corazón).
- Si lees el manga al revés, invocas a un demonio que te obliga a comprar figuras coleccionables de Dragon Ball.
- Toriyama intentó acabar la serie 50 veces, pero cada vez que lo intentaba, su cuenta bancaria le susurraba: "No lo hagas, Akira, piensa en el yate".
Véase también
- Dragon Ball (La secuela aburrida donde se pegan en lugar de reír)
- Akira Toriyama
- Caca (El tema central de la obra)
- Japón (País culpable de esto)
|
Para ver todas las series de anime y manga juntas entra aquí. |