Incilibros/Panchatantra

Este artículo o sección está en construcción. Su autor puede estar en la hora del almuerzo o habérsele cansado el brazo de tanta manuela. ¡Si eres el editor (o estás aburrido), termínalo ya! Si lo abandonas por 40 días irá a parar a las mazmorras o directamente al abismo.

El Parchantantra del sánscrito pancha cinco y tantra hilo; es decir cinco hilos; es una recopilación de tragi-comedias del hinduismo; decimos tragi-comedias debido a que estos cuentos producen enormes cantidades de buen humor; con acontecimientos brutales; como el genocidio y el asesinato, en medio de una sensación de dominio por parte de la ley del más fuerte. Se compone de 5 fábulas, cada una con un acto más ruín que el anterior, pero que posee una gran enseñanza moral, con un valor distinto que enseñarnos cada vez, todas nombrados con palabras casí impronunciables en nuestra lengua, pero que en sánscrito se escuchaba bien.

Fábulas así, dignas de la envidia del mísmisimo Esopo, son traídas a usted por una recopilación asupiciada por una benefica sociedad, sin ánimos de lucro. Si quiere comenzar este viaje através de la literatura antigua de la India continue leyendo estas palabras.

Fábula de Kathanaka, el camello despistado

Vivía en cierto lugar del bosque un león llamado Madotkata y erán sirvientes suyos un tigre, un cuervo y un chacal. Corriendo por de aquí hacia allá, vieron cómo pasaba delante un camello, de nombre Kathanaka. Entonces, el cuervo le dijo al tigre:
-¡Míra qué animal más raro! ¡Vamos a ver que cosa es!.

Entonces los tres animales fueron a verle y se lo llevaron al león, pensando que el inocente camello sería una excelente cena para el rey. Pero cuando le revelaron sus intenciones al rey, el les dijo:

Quién mate al que llega a su casa, confiado y sin temor; comete el mismo crimen que si matará cien brahmanes

— Vedas sobre por qué no debes comerte a las visitas

Y así, el camello se salvó de ser servido con guarnición. Pero un día, el león se enfrentó al elefante, por qué éste le debía dinero; y resultó muy mal herido. Entonces sus sirvientes comenzaron a buscarle algo de comer, pues solo así se recuperaría el soberano. Al no encontrar nada, el chacal ofreció al camello; pero el león lo volvió a rechazar. Desesperados, el cuervo se ofreció a hacerse cuervo a la campirana; pero el león le dijo que se podía ir; por qué habia demostrado serle fiel. Luego el chacal se ofreció hacerse unas brochetas, pero lo rechazó con la misma excusa. Finalmente, el tigre se ofreció para qué tuviera unas costillas agridulces; pero el felino lo rechazó, en identicas condiciones. Pero el león les dijó que el camello no correría la misma suerte y los pusó alerta para asesinarlo.

Entonces el confiado camello se ofreció al león; pensando en que no le haría nada; cuando los animales se le abalanzaron encima y se lo comieron. Sobre la tumba del inocente camello, Madoktaka dijó:

Algunos sabios pueden obrar mal, como el tigre, el chacal y el cuervo; pero... ¡Preparan una deliciosa carne de camello!

— León sobre los excelentes cocineros que tiene por exclavos

Moraleja: Las comidas se disfrutan más acompañado de buenos amigos.

Fábula del mono y la mosca

Cierto rey tenía como mascota un mono; al que apreciaba tanto que lo dejaba hacer lo que quería y hasta entrar en sus habitaciones; cosa que se le tenía vetado al resto de los súbditos. El rey, había encontrado una buena función para el primate; haciendole de ventilador en las calurosas noches de la India; lanzándole aire con un ábanico mientras éste dormía.

Un día estaba el mono en su tarea cotidiana; cuando una mosca se puso en el pecho del rey. El mono, completamente confundido; comenzó a espantarla. Pero cada vez que la espantaba; la obstinada mosca volvía y volvía a pararse en el mismo sitio. El estúpido mono, completamente fuera de sí; buscó algo con que matar a la mosca y cómo todavía no se habían inventado los matamoscas; tomó un afilado sable y con todas sus fuerzas lo empuñó y lo enterró en el desprotegido toráx del monarca.

La mosca, feliz de la vida se marchó intacta; mientras que el mono fue decapitado por el sucesor al trono.

Moraleja: Nunca tengas criados estúpidos; asegurate de que posean un IQ superior a 100