|
Años después, salieron a la luz unas grabaciones que removieron Berlín. La temida [[Stasi]] (la [[KGB]] del país de las salchicas) admitió que Brecht "había estado reescribiendo furiosamente las órdenes ministeriales en forma de dramas burlescos". Y con una dramática pausa, añadió: "Entonces la teatritis lo venció por completo. Fue una tragedia inevitable." Se rumorea que en realidad la Stasi precipitó el triste final del dramaturgo sometiéndole a una sobredosis de citas literarias. Parece que el régimen no soportó que el ingrato de Brecht se burlase de ellos con sus sátiras después de todos los premios y honores recibidos. Otros creen que simplemente dejaron que la enfermedad siguiera su curso al negarse a buscar una cura. Los médicos comunistas eran expertos en males reales como la [[gripe]] o las paperas, pero la teatritis los superaba por completo.
== Teatro épico ==
== La estética feísta y roja que fascina a los snobs ==
{{AP|Teatro épico}}
{| class="toccolours" cellspacing="5" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right:1em; font-size: 90%; background:#FFEFDB; color:black; width:25em; max-width:50%;"
| style="text-align: justify;" |El analfabeto político
''El peor analfabeto es el analfabeto político. No oye nada, excepto los chismes de la vecina. No habla de nada, excepto del clima. Ni participa en los acontecimientos políticos, a menos que sea una pelea campal en el estadio de fútbol.''
''No sabe que el costo de la vida, el precio del pan, del pescado para su gato, de la harina para sus galletas, del alquiler que le debe a su mamá, de los zapatos que usa desde la secundaria o de las medicinas para la resaca, dependen de las decisiones políticas de un grupo de tíos bien pagados.''
''El analfabeto político es tan burro, que se enorgullece e hincha el pecho diciendo que odia la política, mientras vota religiosamente por el mismo partido cada 4 años.''
''No sabe, el imbécil, que de su ignorancia política nace la prostituta que le guiña el ojo cada vez que pasa, el menor abandonado que le pide dinero en el semáforo, y el peor de todos los bandidos, que es el político trapacero, granuja, corrupto y tan servil con las empresas que hasta les lustra los zapatos.''
|}El Teatro Épico Feo-Comunista de Brecht, también conocido como "Estética del Proletariado Desaliñado" o "Drama Marxista para Dummies", es un género teatral inventado por Bertolt Brecht durante sus momentos de autoexcitación en el exilio.
Brecht, cansado de que el teatro burgués fuera "demasiado [[bonito]]" y "excesivamente entretenido", decidió crear una forma de arte que garantizara que nadie se divirtiera nunca más en el teatro. Se dice que la inspiración le llegó después de ver su reflejo en un espejo roto mientras comía un pretzel rancio.
Características principales
# Efecto de distanciamiento: Técnica por la cual el público se siente tan incómodo como en el velorio de un desconocido. Se logra mediante iluminación cegadora, actores que rompen la cuarta pared para pedir prestado [[dinero]], y la inclusión aleatoria de estadísticas sobre la producción de [[trigo]] en la [[URSS]].
# Antisentimentalismo: Prohibición estricta de emociones humanas normales. Si un actor sonríe accidentalmente, debe ser reemplazado inmediatamente por un [[maniquí]] con ceño fruncido.
# Estética feísta: Cuanto más [[feo]], mejor. Los decorados deben parecer diseñados por un niño de cinco años con los ojos vendados. El vestuario ideal es una combinación de harapos proletarios y corbatas burguesas.
# Canciones interrumpidas: Números musicales que aparecen en los momentos más inoportunos, preferiblemente interpretados por actores sin talento musical.
El Teatro Épico Feo-Comunista fue aclamado por críticos que nunca habían experimentado [[alegría]] en sus vidas. Fue descrito como "revolucionariamente deprimente" por el Diario del Partido Comunista y como "un ataque a la cordura y el buen gusto" por todos los demás. El estilo de Brecht ha influido en generaciones de dramaturgos que creen que el arte debe ser tan incomprensible como las instrucciones de montaje de [[IKEA]]. Hoy en día, sigue siendo popular entre estudiantes de arte que odian a sus padres y profesores de [[literatura]] que odian a sus alumnos.
=== La Teoría Escénica Revolucionaria ===
Personajes:
* Camarada Berthoski: Bertolt Brecht, pero con un [[bigote]] estilo Stalin y una gorra de [[obrero]].
* Camarada Explocuentos: Narrador con voz de [[propaganda]] soviética, siempre recitando frases marxistas.
* Camarada Distanciakov: Actor que rompe la [[cuarta pared]] constantemente, con gestos exagerados y expresiones melodramáticas.
* Camarada Stasrománticas: [[Música|Músico]] que aparece de la nada para tocar canciones cursis e irrelevantes.
* Camarada Slogánovich: [[Caricatura|Caricaturista]] que levanta carteles con consignas políticas y mensajes contradictorios.
* Camarada Houdingski: Ilusionista que realiza trucos de [[magia]] absurdos y sin relación con la obra.
'''Acto I: El Teatro Épico del Soviet'''
[[Archivo:Brecht costume.jpg|miniaturadeimagen|Se le pidió a una [[inteligencia artificial]] que hiciera un retrato de Brecht con las descripciones que él hacía de sí mismo.]]
''El escenario es tan austero que hasta un monje zen pediría un poco más de decoración. Un telón [[rojo]] desteñido y una [[bombilla]] parpadeante iluminan una estatua de cartón-piedra del Camarada Berthoski en una pose tan incómoda que parece estar aguantando un estornudo.''
'''Camarada Explocuentos''': (''Con voz de megáfono oxidado'') ¡Camaradas! La lucha por liberar al proletariado de las [[cadenas]] de la burguesía capitalista debe darse en todos los frentes. ¡Incluso en este teatro que parece más un armario de [[Escoba|escobas]]! (''Pausa dramática mientras se le cae un [[diente]] postizo'') ¡Pero no permitas que la ficción escénica te hipnotice, camarada espectador! ¡Lo que ves es tan sólo una representación! ¡Sí, aunque parezca un accidente de tráfico teatral!
'''Camarada Distanciakov''': (''Rompiendo la [[cuarta pared]] y casi cayéndose del escenario'') ¡Recuerda, camarada! ¡Tú no eres un peón en el juego del capitalista! ¡Eres un observador crítico de la [[realidad]]! ¡Aunque te hayas quedado dormido en tu asiento!
'''Camarada Explocuentos''': El Camarada Brecht, en su infinita [[sabiduría]], abogaba por un "Teatro Épico" que impidiera al público caer en la reaccionaria "catarsis emocional". ¡Así que no esperes llorar aquí, camarada! ¡A menos que sea porque te pican las pulgas de los asientos!
'''Camarada Stasrománticas''': (''Aparece tropezando, con un acordeón desafinado'') ¡Y para fomentar esa distancia, nada mejor que una buena canción de [[amor]] perdida en medio de la [[revolución]]! (''Comienza a tocar una melodía que suena como si torturara a un [[gato]], quizá lo estén haciendo.'')
'''Camarada Explocuentos''': (''Ignorando al músico, que lucha por mantener el gato en sus manos'') ¡Efectivamente, camarada! El teatro brechtiano utiliza técnicas de "distanciamiento" como... (''Una luz cegadora ilumina la escena, y Camarada Distanciakov se cae de espaldas'').
'''Camarada Distanciakov''': (''Narrando en tercera persona desde el suelo'') ¡Las luces disonantes! ¡Un recurso que rompe la ilusión de realidad y hace que te preguntes si has entrado por error a una sala de interrogatorios!
'''Camarada Slogánovich''': (''Entra corriendo con un cartel que dice: "¡EL TEATRO ES UN [[ARMA]]!", se tropieza y el cartel se rompe mostrando otro que dice: "¡AYUDA, ESTOY ATRAPADO EN UNA FÁBRICA DE CARTELES!"'')
'''Camarada Explocuentos''': (''Asintiendo con la seriedad de quien ha olvidado cómo sonreír'') ¡Exacto! Carteles conceptuales, interrupciones musicales inesperadas, narraciones en tercera persona... ¡Todo contribuye al "Efecto de Distanciamiento" brechtiano! ¡Y a nuestra creciente [[jaqueca]]!
'''Camarada Distanciakov''': (''Con voz de locutor de [[radio]] mal sintonizada, adoptando una pose heroica que más bien parece un calambre'') El Camarada Distanciakov ahora hablará en tercera persona, como es preceptivo en el método dialéctico del camarada Brecht. (''Se detiene para ajustar su bigote falso que amenaza con despegarse'')
'''Camarada Explocuentos''': (''Leyendo un manual al revés, con voz de [[GPS]] descompuesto'') "El actor deberá leer las acotaciones escénicas en voz alta para interrumpir la ilusión ficcional. Entonces levanto una ceja, mirando al público con [[ironía]]. (''Intenta levantar una ceja, pero termina haciendo una mueca extraña que parece un tic nervioso'').
'''Camarada Houdingski''': (''Aparece de la [[nada]], vestido con un traje de mago que parece haber sido robado de un [[espantapájaros]]'') ¡Y no olvidemos el poder del [[absurdo]]! ¡Un truco de magia inesperado puede despertar la conciencia crítica del proletariado! (''Saca un [[conejo]] de un sombrero, pero el conejo resulta ser un [[calcetín]] viejo con orejas'')
'''Camarada Explocuentos''': (''Impasible, pero con un tono que sugiere que está reconsiderando sus decisiones de vida'') ¡Efectivamente, camarada! El teatro brechtiano busca desestabilizar al espectador, sacarlo de su zona de confort y confrontarlo con la realidad del sistema capitalista. ¡Y si no lo logramos, al menos les daremos material para sus pesadillas!
'''Camarada Stasrománticas''': (''Comienza a cantar de nuevo, ahora sobre la lucha obrera, con una voz que haría apreciar a [[Bad Bunny]]'')
'''Todos''': (''Cantando con puños en alto y con el entusiasmo de quien ha perdido toda [[esperanza]]'')<blockquote>¡Arriba los trabajadores! ¡El pueblo unido jamás será entendido!
¡La revolución está en marcha! ¡O quizás solo sea indigestión!
¡Proletarios de todo el mundo, uníos! ¡O al menos fingid que os caéis bien!</blockquote>'''Camarada Explocuentos''': ¡En suma, camaradas! ¡El teatro brechtiano es un arma poderosa en la lucha contra la opresión! ¡Un teatro que educa, que conciencia, y que...!
(''De repente, la estatua de Berthoski se desmorona, revelando un cartel que dice: "Fin del Acto I. Intermedio para café, vodka y terapia de grupo."'')
'''Camarada Houdingski:''' (''Con una reverencia que casi lo hace caer de [[cabeza]]'') ¡Y ahora, camaradas, desaparecemos hasta el próximo acto! (''Hace un gesto mágico y todos los actores intentan deslizarse fuera del escenario, pero terminan chocando entre sí accidentalmente ya que no estaba planeado. El calcetín-conejo aprovecha para escapar hacia la libertad. Los actores no disfrutan lo que hacen, el público no disfruta lo que ve, sólo Bertolt Brech está satisfecho'').
== Véase también ==
|