Diferencia entre revisiones de «Traducción/es»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Sin resumen de edición
* '''Paráfrasis''': En esta la traducción se basa en las opiniones del traductor, lo que normalmente significa que el si el texto original era sobre una flor, texto traducido termine hablando de la [[Weá|morfología del pan en la era postcomunista]].
* '''Traducción literal''': Es aquella que traduce tan cual, sin análisis, ni contextos ni tonterías por el estilo.
[[Archivo:Exitoaquí.jpg|thumb|left|200px|No siempre es obvio cual palabra es un falso amigo, así que tenga caridad.]]
 
== Falsos amigos ==
 
2629

ediciones

Menú de navegación