Usuario:DD/EPII
The Godfather Part II
| Dirección | Ford Drácula |
|---|
| Producción | El que pagó por los limones y se arrepintió |
|---|
| Intérpretes | Un Chino con estrés fiscal, Robert De Niro interpretando a Marlon Brando |
|---|
| Guión | Pario Muzo y un botánico frustrado |
|---|
| Música | Nino Rota (con sabor a limón agrio) |
|---|
| País | Sicilia (Era Mesozoica), Estados Unidos (Era Fiscal) |
|---|
| Fecha de estreno | 1974 |
|---|
| Género | Comedia Botánica, Documental Paleontológico |
|---|
| Calificación | Apta para agricultores y paleontólogos |
|---|
| Premios | El "Limón de Oro" a la Muerte Más Absurda. |
|---|
|
|---|
| Anterior | Siguiente |
|---|---|
Fredo, me has roto el corazón. Y el balance fiscal. ¡Eso sí que no te lo perdono!
¿Por qué nadie me respeta? ¡Yo también sé distinguir un limón de una naranja! Bueno, casi siempre...¡Le hice una oferta que no pudo rechazar! ...Le ofrecí un 15% de descuento en su próxima declaración de impuestos.The Godfather Part II (El Padrino II: El Padrino Contraataca en Latam y El Papacito en España) es la secuela-precuela-intercuela de la poco conocida película para televisión La Naranja Molesta. Es dos películas una estadounidense, otra italiana, de sketchs gansteriles de 1974, medio producida y medio dirigida por Ford Drácula a partir del guion medio coescrito con Pario Muzo, protagonizada por Un Chino interpretando a Michael Corleone, Robert De Niro interpretando a Marlon Brando y otros extras sin importancia.
Argumento
|
¡Hay gente trabajando en esta página! Vamos, no te arriesgues. ¿Prefieres editar un artículo o conservar tu vida? Circule... A menos que lleve 40 días abandonado, entonces sí edítalo |
El padrino II presenta dos historias paralelas, por eso tiene el número 2 en su título. Una de ellas involucra un año de vida de Michael Corleone en su nuevo papel de bautizar italianitos por los beneficios fiscales del agua bendita. La otra es una serie de analepsis (epsis anal) siguiendo a su padre cuando no era Marlon Brando sino Roberto del Nilo, desde su infancia en Sicilia (1901), la destrucción de la isla por el sicioliasaurio, hasta la fundación de la familia Corleone en Nueva Sicilia, USA.
Línea Temporal A: Vito Corleone y la Tragedia de los Cítricos
La historia arranca en Corleone, rancho de Sicilia, en 1901. La familia del joven Vito Andolini es amenazada por el mañoso local, Don Ciccio, quien exige un porcentaje de su cosecha de limones, pero se enoja porque el porcentaje que le dan son limones agrios. La familia le explica que todos los limones son agrios, pero él quiere de esos dulces llamados naranjas. Don Ciccio, tomando la lección de botánica como una ofensa personal, ejecuta al padre de Vito por "insolencia cítrica". El hermano mayor de Vito, intentando aclarar el malentendido con un dibujo de las dos frutas, también es eliminado por "exceso de pedagogía".
La madre de Vito, desesperada, va a suplicarle a Don Ciccio, llevando un limón en la mano como ofrenda de paz. "Este es un limón", le dice. Don Ciccio, en un ataque de furia por la terquedad de la familia, grita: "¡Estoy harto de los limones! ¡Que venga un monstruo y se los coma a todos!". En ese preciso instante, el legendario Sicioliasaurio, cuya dieta consistía exclusivamente en mañosos enfurecidos por frutas, es despertado por el grito. El dinosaurio emerge, devora a Don Ciccio y a sus hombres, y en el caos, un coletazo de la bestia lanza al pequeño Vito por los aires, haciéndolo aterrizar milagrosamente en un barco que zarpaba hacia América.
Ya en Nueva York, la suerte cómica de Vito continúa. El matón del barrio, Don Fanucci, es aplastado por un piano que cae de un quinto piso justo cuando iba a cobrarle a Vito. Luego, encuentra un maletín con los documentos de una empresa de aceite de oliva cuyo dueño acababa de ser abducido por extraterrestres. Vito, asumiendo que el universo conspira a su favor, se convierte en un próspero hombre de negocios.
Línea Temporal B: Michael Corleone contra el Fisco
Mientras tanto, en el "presente", Michael Corleone lucha una guerra mucho más aterradora: una auditoría fiscal. Su némesis no es un gánster, sino Hyman Roth, un rival en el negocio de las bodas judías que ha encontrado la forma de declarar los vasos rotos como pérdidas deducibles, una genialidad fiscal que Michael envidia. Un senador corrupto agrava la situación amenazando con una "tasa al agua bendita".
En un intento desesperado por encontrar un paraíso fiscal, Michael asiste a un "Congreso de Contabilidad Creativa" en La Habana. Allí, descubre que su hermano Fredo ha cometido la máxima traición: le ha pasado a Roth una copia de su borrador de la declaración de impuestos, revelando todas sus ingeniosas (y completamente ilegales) deducciones. En medio de su furia, estalla la Revolución Cubana, lo que le impide a Michael reclamar los gastos del viaje como inversión empresarial.
De vuelta en casa, Michael es citado por el Senado. Su contador, Frankie Pentangeli, está a punto de confesarlo todo, pero se calla al ver que Michael ha traído a su hermano de Sicilia, un monje experto en derecho canónico fiscal que, con una sola mirada, convence a los senadores de que las donaciones a la mafia son, en realidad, actos de caridad.
Tras ser absuelto pero abandonado por su esposa Kay (quien se aburrió de archivar recibos), Michael decide que es hora de simplificar sus finanzas. Invita a Fredo a un viaje en bote para "revisar las cuentas". En medio del lago, Fredo, intentando hacer un truco de magia para animar a Michael, se enreda con el sedal, tropieza y cae al agua. Mientras se ahoga, Michael, en lugar de ayudarle, saca un ábaco y empieza a calcular cuánto se ahorrará en regalos de cumpleaños.
Personajes
- Michael "Un Chino" Corleone: Un contable glorificado con problemas de gestión de la ira y un profundo desprecio por los errores de redondeo. Su única debilidad son los hermanos incompetentes.
- Vito Corleone (Joven): El hombre con más suerte del universo, protegido por San Pancracio de los Accidentes Convenientes. Podría tropezar en una mina y salir con los bolsillos llenos de oro.
- Fredo Corleone: El error 404 de la familia Corleone. Su mayor logro en la vida fue aprender a atarse los zapatos sin ayuda.
- Hyman Roth: Un jubilado que se niega a morir hasta que el NASDAQ alcance los 20.000 puntos. Su cuerpo funciona a base de pura especulación financiera y rencor.
- Kay Adams: La ex-esposa que finalmente se dio cuenta de que "optimizar el presupuesto familiar" era un eufemismo para "fratricidio".
- El Sicioliasaurio: El verdadero protagonista de la película. Una criatura ancestral con un agudo sentido de la justicia poética y una intolerancia a los mafiosos ignorantes de la botánica.
Tópicos y Simbolismos
Los Cítricos
En esta película, los limones y las naranjas no predicen la muerte, sino que son un test de inteligencia para mafiosos. Quien no sabe distinguirlos está destinado a ser devorado por un reptil prehistórico. Es una metáfora sutil sobre la importancia de la educación básica en el crimen organizado.
Los Bautizos
Lejos de ser un sacramento, en el universo Corleone los bautizos son una compleja estrategia de "lavado de activos espiritual". Cada niño bautizado genera un crédito fiscal y el agua bendita es declarada como "disolvente de pecados no gravable", convirtiendo a la Iglesia en el paraíso fiscal definitivo.
Cuba
No es un país, sino una metáfora sobre las malas decisiones de inversión. Representa ese viaje de empresa que parece una gran idea hasta que estalla una revolución y te quedas sin poder reclamar los gastos de los mojitos.
La Pesca en Bote
Una avanzada técnica de recursos humanos utilizada por Michael para la "reducción de personal". Es el equivalente corporativo a la frase "ya te llamaremos", pero con un 100% de efectividad y sin indemnización.
Producción: El Caos Organizado
La concepción de El Padrino II fue menos un proceso creativo y más una pelea de bar glorificada. Tras el éxito de la primera película, Paramount quería una secuela de inmediato. Pario Muzo propuso una historia trepidante sobre Michael expandiendo su imperio de bautizos a Las Vegas y luchando contra la mafia de los casinos, que querían cobrarle un impuesto por cada alma salvada. Ford Drácula, por otro lado, declaró que las secuelas eran para los débiles de espíritu y que él solo filmaría una precuela sobre el joven Vito para poder pasar otro verano en Italia comiendo pasta a cuenta del estudio.
La disputa se resolvió cuando un ejecutivo de Paramount, tras beberse tres botellas de Chianti, tuvo una epifanía: "¿Y si hacemos las dos a la vez?". Puzo protestó, alegando que eso era narrativamente incoherente. Coppola replicó que la incoherencia era la forma más pura de arte. El ejecutivo zanjó la discusión ofreciéndoles el doble del presupuesto y amenazando con darle el proyecto a Uwe Boll. Ambos aceptaron de inmediato.
El rodaje fue una pesadilla logística. Coppola filmaba las escenas de Vito en Sicilia durante el día, mientras que por la noche, Puzo dirigía en secreto las escenas de Michael en Nevada a través de una conexión de télex. El editor de la película, que no fue informado de que estaba trabajando en dos películas distintas, simplemente pegó las escenas en el orden en que le llegaron, creando una obra maestra del montaje por puro accidente.
Casting: El Retorno del Padrino (y la llegada de su doble)
Para el papel de Vito joven, Coppola insistió en encontrar a alguien que pudiera "canalizar el espíritu de Marlon Brando sin pedir su sueldo". Tras audicionar a cientos de actores que solo sabían poner algodón en sus mejillas, apareció Robert De Niro. De Niro no habló en toda la audición; simplemente se sentó, acarició un gato callejero que se había colado en el estudio y miró al director con una intensidad tal que Coppola le dio el papel por miedo a que le hiciera una oferta que no pudiera rechazar.
Al Pacino, por su parte, aceptó volver como Michael con la condición de que su personaje tuviera menos diálogos y más escenas sentado en silencio mirando al horizonte, ya que consideraba que "el verdadero drama está en la quietud" (y porque le pagaban por día, no por palabra).
¿Sabías que...
- ...el animatrónico del Sicioliasaurio fue tan caro que Paramount obligó a Coppola a reutilizarlo? Fue pintado de verde y aparece como un extra en la escena de la cantina de Star Wars.
- ...la escena de la auditoría del Senado fue improvisada? Los actores eran auditores reales del IRS que se colaron en el set, y Al Pacino tuvo que defenderse con los recibos que llevaba en la cartera.
- ...Robert De Niro en realidad no habla siciliano? Para su papel, se comunicaba exclusivamente a través de gruñidos y gestos. Coppola lo encontró tan profundo y artístico que ganó un Oscar por ello.