Discusión:Sopa do macaco

Mire aquí: soy brasileño, edito en la Desciclopédia y digo con toda autoridad que el nombre correcto es "sopa de macaco" (de cualquier mono, no del/do mono específico) y "delicia" en portugués tiene un acento agudo en "i". Pero si ustedes, los inciclopedistas, consideran estos errores de ortografía y gramática como un "chiste", sólo lo lamento porque siempre habrá alguien que quiera corregir estos errores y los sysops querrán bloquear a aquellos que sólo querían ayudarlos. - JPLSilva 16:27 3 oct 2020 (UTC)

Hey, vamos amigo, no pierdas la fe en la humanidad así tan fácil. El título "Sopa do macaco" es correcto porque "Sopa do macaco, uma delicia", en el mundillo de por acá es un Meme Viejo™ que se hizo muy viral por alguna razón ahí por el 2018. -- The Invisible Man » I shall kill you even if you hide in the deepest cave of the Earth. ~ At ten o'clock tomorrow night, I will kill you! 17:25 3 oct 2020 (UTC)

Si se pone en balanza el rigor lingüístico frente al humor, elegiremos el humor. Si la ortografía no afecta el humor, entonces pueden convivir ambos. Al no ser una enciclopedia académica, el Argumento de autoridad pasa a segundo plano frente a las normas internas. Y, por último, a nadie se le ha bloqueado por corregir la ortografía, simplemente el artículo se cierra a ediciones. --Dark delegation (discusión) 00:56 4 oct 2020 (UTC)

Si te tomas en serio una cosa menor como una falta ortográfica en una wiki de humor, entonces estamos mal XD además Sopa de macaco te redirige acá de todas maneras B-KD6-3.7 This ends... now 03:30 4 oct 2020 (UTC)

Um, ok. Si en el mundo hispano el meme se llama "sopa do macaco", no puedo hacer nada. Y no creo que sea necesaria la protección completa del artículo, aunque sea temporal.
@B-kun: Esto no es sólo un error de ortografía, es un error que se repite a lo largo del artículo. Pero, como se ha explicado, así es como se llama el meme en el mundo hispano.
JPLSilva 12:41 17 oct 2020 (UTC)

Por supuesto que se repite, porque es a propósito con el motivo de hacer humor, la idea de este tipo de wiki. Y se dice de ambas maneras, con el "de" como con el "do", pero yo usé lo último porque suena más chistoso. Eres demasiado serio para venir de otra rama de la Uncy, déjame decírtelo B-KD6-3.7 This ends... now 13:10 17 oct 2020 (UTC)

He entendido que este "error" es porque el meme se conoce en el mundo hispano de esta manera. Empecé esta discusión porque no sabía nada de eso, deshiciste mis ediciones sin dar una razón y el artículo fue protegido sólo para la edición de sysops. ¿Está comprendido? Para mí, no hay nada más que discutir. Ya has aclarado mis dudas. Que tengas buenas ediciones, JPLSilva 13:49 17 oct 2020 (UTC)