Chucha
|
¡ESTA WEÁ TIENE UNA CACHÁ DE HUMOR CHILENO! Si no entendís ni una custión de lo que dice este artículo, pregúntale a un shileno pa' que te lo explique. Si no "intindí" el cagasteshano, andate de aquí. No seái huevón |
Soy más famoso que la chucha
Chucha (no confundir con Xuxa que se pronuncia igual), es una palabra considerada como chilenismo, pero que en general se refiere a un "garabato" o "improperio" de un alto uso en el país conocido como Chile. Si bien la palabra también se usa en otras tribus tercermundistas como Perú, México, Bolivia, Panamá, Ecuador, Colombia y Uruguay, es en Chile donde adquiere un significado tan rico y de una gran variedad de usos, universalmente reconocido por la RAE tal como su palabra hermana weá.
Origen etimológico e historia
La palabra se refiere como denominación de una especie de bolsita utilizada por las damas de antaño para guardar monedas, a la que llamaban chucha, y de ahí por metonimia al aparato sexual femenino o vagina, al igual que las palabras concha, choro o sapo, principal acepción para la mayoría de los países mencionados al principio del artículo.
De ahí y por metotopía, la palabreja se utiliza para referirse a una situación de extrema preocupación, como por ejemplo cuando existe la posibilidad de un reto o un imprevisto; también es usado como un superlativo para señalar una fecha o lugar muy distante, aunque en muchas ocasiones es utilizado para señalar que se ha propinado una golpiza.
Usos de esta palabra
Golpiza
Es quizás la acepción más utilizada de esta palabra, donde "sacar la chucha" es darle una golpiza o darle hostias a otra persona con la que uno tiene diferencias irreconciliables por medio del diálogo. También cuando una persona se cae bien feo o tiene un accidente se puede usar esta frase tan peculiar.
- Sígueme weando y te voy a sacar la chucha.
- Ryu le saca la chucha a Ken.
- Doña Florinda le sacaba la chucha a Don Ramón.
- Fidel Castro se sacó la reverendísima chucha en un discurso.
Como exclamación
Cuando un individuo realiza una exclamación o algún dejo de sorpresa, se suele ocupar esta palabra. Depende de la interpretación que se le haga, tiene múltiples significados, tanto como sorpresa, intriga, enojo, etc.
- ¡Chucha que eres antisocial!
- ¡Por la chucha!
- ¡Chucha, se me quedaron las llaves!
Como adverbio de lugar
Acompañado de un "a la", refiérase a un lugar que queda muy lejos de donde se encuentra el susodicho. En este caso, se considera sinónimo de mierda y conchetumare, por lo que se puede reemplazar por alguna de estas palabras, especialmente la última para mayor realce.
- ¡La fiesta queda a la chucha!
- Tuvalu Ulterior queda a la chucha.
- ¡Ándate a la chucha!
- ¿Sabís que?, esta weá me importa una wea... ¡váyanse todos a la chucha!
De forma inquisitoria
Refiérase a una cosa que toma a la persona por sorpresa acompañándose de un "qué", pero que poco o nada tiene que ver con la acepción anterior, aunque también sea de sorpresa. Puede ser reemplazada por la palabra "weá" a gusto del habloparlante, o por "cosa" si se es más siútico.
- ¿Qué chucha pasa?
- ¿A mi qué chucha?
- Buuuuu, ¡qué chucha!
Como metalenguaje comparativo
La palabra en cuestión se usa para hacer una comparación con algo imposible, como una manera de exageración de algo. Aquí se le puede reemplazar por la palabra mierda a gusto.
Como concepto
Acompañado de "por la", dícese de una exclamación así como exageración aunque distinta de la anterior. Se puede reemplazar por "cresta" o "puta".
- ¡Por la chucha que hace frío!
- Que webean estos peruanos por la chucha.
Sinónimo de coño
Es la acepción más usada por el resto de Latinoamérica que usa esta palabra como sinónimo del aparato reproductor femenino, pero que de vez en cuando en Chile también se usa, aunque se prefiere más los sinónimos locales de choro, sapo y concha.
- Tu hermana anda puro prestando la chucha.
- Me dejaste la chucha llena de moco.
¿Sabías que...
- ... los gringos nunca le han podido sacarle la chucha a Fidel Castro, y por eso sigue vivo?
- ... a la cantante brasileña Xuxa, en el Festival de Viña del Mar la mandaron a la chucha?
- ... no se por qué chucha escribieron este artículo?
- ... con el calentamiento global, el mundo se va a ir a la chucha?
- ... en España existe un lugar con este nombre?
- ... tú puedes irte a la chucha? (No apto para cardíacos)
- ... este artículo casi se va a la chucha?
- ... y eso era porque tenía más listas que la chucha?
¿Quiere saber más?
¿No quiere saber más?
Entonces, ándate a la chucha.